alemão ADJETIVO B2 Posição 13795

gesprächig

conversador

gesprächig – gesprächiger – am gesprächigsten

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão gesprächig, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

gesprächig vs kommunikativ

sociável / comunicativo

Quem gosta de falar longamente pode ser tanto “kommunikativ” (sociável) quanto “gesprächig” (conversador). “Kommunikativ” enfatiza a abertura para o contato e a troca com outras pessoas. “Gesprächig” destaca mais fortemente que a pessoa gosta de falar e fala muito. Nenhuma das duas palavras significa necessariamente que a pessoa revela informações pessoais.

Exemplo visual de kommunikativ
gesprächig

Beim Abendessen ist Lea sehr gesprächig und erzählt den Gästen ausführlich von ihrem Tag.

Durante o jantar, Lea é muito conversadora e conta detalhadamente aos convidados como foi seu dia.

kommunikativ

Beim Abendessen ist Lea sehr kommunikativ und kommt mit allen Gästen ins Gespräch.

Durante o jantar, Lea é muito sociável e conversa com todos os convidados.

Abrir a página completa da palavra: kommunikativ

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...