Niemiecki PRZYMIOTNIK B2 Pozycja 13795

gesprächig

gadatliwy

gesprächig – gesprächiger – am gesprächigsten

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: gesprächig, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

gesprächig vs kommunikativ

komunikatywny

Osobę, która chętnie dużo opowiada, można określić zarówno słowem „kommunikativ” (komunikatywny), jak i „gesprächig” (gadatliwy). „Kommunikativ” podkreśla otwartość na kontakt i wymianę myśli z innymi. „Gesprächig” mocniej wskazuje na to, że ktoś chętnie i dużo mówi. Żadne z tych słów nie oznacza jednak koniecznie, że dana osoba ujawnia osobiste informacje.

Przykład wizualny: kommunikativ
gesprächig

Beim Abendessen ist Lea sehr gesprächig und erzählt den Gästen ausführlich von ihrem Tag.

Podczas kolacji Lea jest bardzo gadatliwa i szczegółowo opowiada gościom o swoim dniu.

kommunikativ

Beim Abendessen ist Lea sehr kommunikativ und kommt mit allen Gästen ins Gespräch.

Podczas kolacji Lea jest bardzo komunikatywna i wdaje się w rozmowę ze wszystkimi gośćmi.

Otwórz pełną stronę słowa: kommunikativ

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...