alemão VERBO B2 Posição 13794

verenden

morrer

verenden – verendete – ist verendet

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão verenden, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

verenden vs sterben

morrer

Os dois verbos podem se referir à morte de um animal. Sterben é neutro e funciona em uma afirmação factual, enquanto verenden muitas vezes apresenta a morte como miserável ou dolorosa e, ao mesmo tempo, de maneira mais distante. Use sterben em um comunicado geral e verenden quando as más condições estiverem sendo destacadas.

Exemplo visual de sterben
verenden

Der verletzte Hund verendete nach dem Unfall qualvoll am Straßenrand.

O cachorro ferido morreu de forma dolorosa na beira da estrada depois do acidente.

sterben

Der verletzte Hund starb nach dem Unfall im Tierheim.

O cachorro ferido morreu no abrigo de animais depois do acidente.

Abrir a página completa da palavra: sterben

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...