
grammatisch
gramatical
Que diz respeito à gramática ou que está de acordo com as regras da gramática.
Der Satz ist grammatisch korrekt.
A frase está gramaticalmente correta.
gramatical
Carregando seu estado salvo.

gramatical
Que diz respeito à gramática ou que está de acordo com as regras da gramática.
Der Satz ist grammatisch korrekt.
A frase está gramaticalmente correta.
| forma básica | grammatisch |
|---|
| masc. | fem. | neutr. | plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -e | -e | -e | -en |
| Akk. | -en | -e | -e | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Acrescente a terminação a grammatisch.
| masc. | fem. | neutr. | plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -en |
| Akk. | -en | -e | -es | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Acrescente a terminação a grammatisch.
| masc. | fem. | neutr. | plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -e |
| Akk. | -en | -e | -es | -e |
| Dat. | -em | -er | -em | -en |
| Gen. | -en | -er | -en | -er |
Acrescente a terminação a grammatisch.
Com “grammatisch gesehen” (do ponto de vista gramatical), você limita uma afirmação à gramática. Essa expressão pode aparecer no início da frase; o verbo conjugado vem logo depois.
Grammatisch gesehen ist der Text richtig, aber sein Inhalt ist schwer verständlich.
Do ponto de vista gramatical, o texto está correto, mas seu conteúdo é difícil de entender.
Ao avaliar frases e formulações, “grammatisch” (gramatical) costuma ser combinado com “korrekt” (correto), “richtig” (certo) ou “falsch” (errado). “Grammatisch” permanece invariável porque especifica o adjetivo seguinte.
Die Lehrerin hat alle grammatisch falschen Sätze im Aufsatz markiert.
A professora marcou todas as frases gramaticalmente erradas na redação.
Ao estudar e descrever uma língua, você encontrará com frequência as expressões “grammatische Regeln” (regras gramaticais), “grammatische Strukturen” (estruturas gramaticais) e “grammatische Formen” (formas gramaticais). Elas são especialmente comuns em livros didáticos e nas aulas de língua.
In diesem Kapitel üben wir die grammatischen Strukturen, die man für Nebensätze braucht.
Neste capítulo, praticamos as estruturas gramaticais necessárias para as orações subordinadas.
gramatical
Ao falar de regras e categorias da gramática, “grammatisch” (gramatical) e “grammatikalisch” (gramatical) muitas vezes são igualmente possíveis. Em termos técnicos da linguística, “grammatisch” (gramatical) costuma ser mais comum. “Grammatikalisch” (gramatical) também serve quando se fala de gramática em geral; aqui, a diferença está principalmente no uso da língua.

Das Fachbuch erklärt die grammatischen Kategorien des Deutschen.
O livro especializado explica as categorias gramaticais do alemão.
Im Kurs sprechen wir über die grammatikalischen Kategorien des Deutschen.
No curso, falamos sobre as categorias gramaticais do alemão.