
grammatikalisch
gramatical
Relativo à gramática, ou seja, às regras para formar palavras e frases.
Im Unterricht üben wir verschiedene grammatikalische Regeln.
Na aula, praticamos várias regras gramaticais.
gramatical
Carregando seu estado salvo.

gramatical
Relativo à gramática, ou seja, às regras para formar palavras e frases.
Im Unterricht üben wir verschiedene grammatikalische Regeln.
Na aula, praticamos várias regras gramaticais.

gramatical
De acordo com as regras da gramática; linguisticamente correto no que diz respeito às formas das palavras e à estrutura das frases.
Seine Mails sind verständlich, aber nicht immer grammatikalisch richtig.
Os e-mails dele são compreensíveis, mas nem sempre estão gramaticalmente corretos.
| forma básica | grammatikalisch |
|---|
| masc. | fem. | neutr. | plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -e | -e | -e | -en |
| Akk. | -en | -e | -e | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Acrescente a terminação a grammatikalisch.
| masc. | fem. | neutr. | plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -en |
| Akk. | -en | -e | -es | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Acrescente a terminação a grammatikalisch.
| masc. | fem. | neutr. | plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -e |
| Akk. | -en | -e | -es | -e |
| Dat. | -em | -er | -em | -en |
| Gen. | -en | -er | -en | -er |
Acrescente a terminação a grammatikalisch.
“Grammatikalisch” (gramatical) é formado por “Grammatik” (gramática) e pelo sufixo “-alisch”. O sufixo transforma o substantivo em um adjetivo que expressa uma relação com a gramática.
Die grammatikalischen Grundlagen werden am Anfang des Kurses erklärt.
Os fundamentos gramaticais são explicados no início do curso.
No sentido de “die Grammatik betreffend” (relativo à gramática), “grammatikalisch” (gramatical) aparece com frequência junto de palavras como “Regel” (regra), “Struktur” (estrutura), “Analyse” (análise) ou “Fehler” (erro).
Die Lehrerin erklärte uns eine wichtige grammatikalische Regel.
A professora nos explicou uma regra gramatical importante.
Em combinações como “grammatikalisch korrekt” (gramaticalmente correto) e “grammatikalisch falsch” (gramaticalmente errado), “grammatikalisch” significa “in Bezug auf die Grammatik” (em relação à gramática). Nesse caso, ele especifica melhor os adjetivos “korrekt” (correto) e “falsch” (errado).
Der kurze Satz ist grammatikalisch korrekt, obwohl seine Bedeutung unklar bleibt.
A frase curta está gramaticalmente correta, embora seu significado continue pouco claro.
gramatical
Ao falar de regras e categorias da gramática, “grammatisch” (gramatical) e “grammatikalisch” (gramatical) muitas vezes são igualmente possíveis. Em termos técnicos da linguística, “grammatisch” (gramatical) costuma ser mais comum. “Grammatikalisch” (gramatical) também serve quando se fala de gramática em geral; aqui, a diferença está principalmente no uso da língua.

Im Kurs sprechen wir über die grammatikalischen Kategorien des Deutschen.
No curso, falamos sobre as categorias gramaticais do alemão.
Das Fachbuch erklärt die grammatischen Kategorien des Deutschen.
O livro especializado explica as categorias gramaticais do alemão.