alemão SUBSTANTIVO A2 Posição 8635

das Halsband

coleira / gargantilha

das Halsband, die Halsbänder

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Halsband, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Halsband vs Halskette

colar

As duas palavras podem se referir a uma joia usada no pescoço. “Halsband” (gargantilha) enfatiza uma forma semelhante a uma faixa que fica bem justa no pescoço, enquanto “Halskette” (colar) é o termo mais geral para uma corrente usada ao redor do pescoço. Escolha “Halsband” (gargantilha) quando for importante destacar o formato justo, e “Halskette” (colar) para uma joia sem essa ênfase específica.

Exemplo visual de Halskette
Halsband

Zu ihrem schwarzen Kleid trug sie ein eng anliegendes Halsband aus Samt.

Ela usava uma gargantilha de veludo bem justa com o vestido preto.

Halskette

Zu ihrem schwarzen Kleid trug sie eine silberne Halskette mit einem kleinen Anhänger.

Ela usava um colar prateado com um pequeno pingente com o vestido preto.

Abrir a página completa da palavra: Halskette

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...