tedesco SOSTANTIVO A2 Posizione 8635

das Halsband

collare / girocollo

das Halsband, die Halsbänder

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Halsband, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Halsband vs Halskette

collana

Entrambe le parole possono indicare un gioiello portato al collo. «Halsband» (girocollo) sottolinea la forma a fascia aderente, mentre «Halskette» (collana) indica in modo più generale una catena portata intorno al collo. Scegli «Halsband» quando è importante la forma aderente e «Halskette» per un gioiello senza questo particolare accento.

Esempio visivo per Halskette
Halsband

Zu ihrem schwarzen Kleid trug sie ein eng anliegendes Halsband aus Samt.

Con il suo vestito nero portava un girocollo di velluto aderente.

Halskette

Zu ihrem schwarzen Kleid trug sie eine silberne Halskette mit einem kleinen Anhänger.

Con il suo vestito nero portava una collana d'argento con un piccolo ciondolo.

Apri la scheda completa: Halskette

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...