الألمانية اسم A2 الترتيب 8635

das Halsband

طوق / قلادة ضيقة

das Halsband, die Halsbänder

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Halsband، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Halsband vs Halskette

قلادة

يمكن أن تشير الكلمتان إلى قطعة من الحلي تُرتدى حول العنق. وتؤكد «⁨Halsband⁩» (قلادة ضيقة) شكلًا شبيهًا بالطوق وملتصقًا بالعنق، بينما تعني «⁨Halskette⁩» (قلادة) بصورة عامة سلسلة حول العنق. اختر «⁨Halsband⁩» (قلادة ضيقة) عندما يكون الشكل الملتصق بالعنق مهمًا، و«⁨Halskette⁩» (قلادة) لقطعة من الحلي من دون هذا التأكيد الخاص.

مثال مرئي على Halskette
Halsband

Zu ihrem schwarzen Kleid trug sie ein eng anliegendes Halsband aus Samt.

كانت ترتدي مع فستانها الأسود قلادة ضيقة من المخمل تلتصق بعنقها.

Halskette

Zu ihrem schwarzen Kleid trug sie eine silberne Halskette mit einem kleinen Anhänger.

كانت ترتدي مع فستانها الأسود قلادة فضية تتدلى منها حلية صغيرة.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Halskette

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...