
das Handelsregister
registro comercial
Cadastro público mantido por um tribunal local, no qual são inscritas todas as pessoas comerciantes e sociedades comerciais de determinado distrito. Serve para garantir a segurança jurídica nas transações comerciais.
Die Gründung der neuen GmbH wird erst mit der Eintragung in das Handelsregister wirksam.
A constituição da nova sociedade limitada só entra em vigor depois do registro no registro comercial.