alemão SUBSTANTIVO C1 Posição 17287

die Hetze

incitação / correria / caçada

die Hetze, die Hetzen

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Hetze, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Hetze vs Hass

ódio

Em manifestações hostis, as duas palavras podem servir. “Hass” (ódio) se refere principalmente ao forte sentimento hostil ou ao conteúdo marcado por esse sentimento, enquanto “Hetze” (incitação) destaca a incitação deliberada contra pessoas ou grupos. Use “Hass” para o sentimento e “Hetze” para o apelo agressivo.

Exemplo visual de Hass
Hetze

Die Hetze gegen die neue Gruppe rief zu Feindseligkeit auf.

A incitação contra o novo grupo fazia um apelo à hostilidade.

Hass

In den Kommentaren war viel Hass gegen die neue Gruppe zu lesen.

Nos comentários, havia muito ódio contra o novo grupo.

Abrir a página completa da palavra: Hass

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...