alemão SUBSTANTIVO C1 Posição 19111

das Himmelreich

reino dos céus / paraíso

das Himmelreich

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Himmelreich, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Himmelreich vs Paradies

paraíso

“Das Paradies” (paraíso) e “das Himmelreich” (reino dos céus) podem designar o lugar ou estado imaginado pelas religiões depois da morte. “Das Himmelreich” soa mais especificamente cristão e bíblico, enquanto “das Paradies” também serve como expressão religiosa geral fora de um sermão.

Exemplo visual de Paradies
Himmelreich

In der Predigt sagt der Pfarrer, dass Leas Großmutter nun im Himmelreich sei.

Durante o sermão, o pastor diz que a avó de Lea agora está no reino dos céus.

Paradies

Im Gespräch sagt Lea, dass ihre Großmutter nun im Paradies sei.

Durante a conversa, Lea diz que a avó dela agora está no paraíso.

Abrir a página completa da palavra: Paradies

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...