alemão SUBSTANTIVO B1 Posição 3424

das Paradies

paraíso

das Paradies, die Paradiese

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Paradies, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Paradies vs Himmel

céu

“der Himmel” (céu) e “das Paradies” (paraíso) podem designar uma vida feliz depois da morte. “Himmel” destaca mais o lugar religioso onde Deus mora. “Paradies” enfatiza mais a beleza, a paz e a felicidade perfeitas, mas também pode ter um sentido religioso.

Exemplo visual de Himmel
Paradies

Sie glaubt, dass ihre Seele nach dem Tod im Paradies vollkommenen Frieden finden wird.

Ela acredita que, depois da morte, sua alma encontrará paz perfeita no paraíso.

Himmel

Sie glaubt, dass ihre Seele nach dem Tod bei Gott im Himmel sein wird.

Ela acredita que, depois da morte, sua alma estará com Deus no céu.

Abrir a página completa da palavra: Himmel

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...