alemão VERBO C1 Posição 12236

implementieren

implementar

implementieren – implementierte – hat implementiert

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão implementieren, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

implementieren vs entwickeln

desenvolver

Uma função de software pode ser descrita com as duas palavras. “Entwickeln” (desenvolver) geralmente se refere a todo o processo, desde a ideia até o produto pronto, enquanto “implementieren” (implementar) designa especificamente a realização técnica de um projeto já existente. Use “entwickeln” (desenvolver) quando o planejamento e a elaboração também fizerem parte do processo, e “implementieren” (implementar) quando o foco estiver no código do programa.

Exemplo visual de entwickeln
implementieren

Das Team implementiert den bereits geplanten Algorithmus in den Programmcode.

A equipe está implementando no código do programa o algoritmo que já foi planejado.

entwickeln

Das Team entwickelt eine neue Softwarefunktion von der ersten Idee bis zum fertigen Produkt.

A equipe está desenvolvendo uma nova função de software, desde a primeira ideia até o produto pronto.

Abrir a página completa da palavra: entwickeln

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...