tedesco VERBO C1 Posizione 12236

implementieren

implementare

implementieren – implementierte – hat implementiert

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco implementieren, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

implementieren vs entwickeln

sviluppare

Una funzione software può essere descritta con entrambe le parole. «Entwickeln» (sviluppare) indica di solito l’intero processo, dall’idea al prodotto finito, mentre «implementieren» (implementare) indica nello specifico la realizzazione tecnica di un progetto già esistente. Usa «entwickeln» (sviluppare) quando sono comprese anche la pianificazione e l’elaborazione, e «implementieren» (implementare) quando l’attenzione è concentrata sul codice del programma.

Esempio visivo per entwickeln
implementieren

Das Team implementiert den bereits geplanten Algorithmus in den Programmcode.

Il team implementa nel codice del programma l’algoritmo già progettato.

entwickeln

Das Team entwickelt eine neue Softwarefunktion von der ersten Idee bis zum fertigen Produkt.

Il team sviluppa una nuova funzione software, dalla prima idea al prodotto finito.

Apri la scheda completa: entwickeln

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...