Alemán VERBO C1 Posición 12236

implementieren

implementar

implementieren – implementierte – hat implementiert

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán implementieren, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

implementieren vs entwickeln

desarrollar

Una función de software puede describirse con ambas palabras. «Entwickeln» (desarrollar) suele referirse a todo el proceso, desde la idea hasta el producto terminado, mientras que «implementieren» (implementar) se refiere específicamente a la realización técnica de un diseño existente. Habla de «entwickeln» cuando también forman parte del proceso la planificación y la elaboración, y de «implementieren» cuando el código del programa ocupa el centro de atención.

Ejemplo visual de entwickeln
implementieren

Das Team implementiert den bereits geplanten Algorithmus in den Programmcode.

El equipo implementa en el código del programa el algoritmo que ya se había diseñado.

entwickeln

Das Team entwickelt eine neue Softwarefunktion von der ersten Idee bis zum fertigen Produkt.

El equipo desarrolla una nueva función de software desde la primera idea hasta el producto terminado.

Abrir la página completa de la palabra: entwickeln

En la vida real

Cargando ejemplos en video...