alemão VERBO B2 Posição 12237

verabscheuen

detestar

verabscheuen – verabscheute – hat verabscheut

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão verabscheuen, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

verabscheuen vs hassen

odiar

“Hassen” (odiar) e “verabscheuen” (detestar) expressam uma rejeição muito forte, por exemplo, à violência. “Hassen” se refere, de modo geral, a um sentimento negativo forte. “Verabscheuen” enfatiza um nojo profundo ou uma forte aversão. Os dois servem neste caso; “verabscheuen” destaca especialmente o quanto você considera algo repulsivo.

Exemplo visual de hassen
verabscheuen

Sie verabscheut Gewalt gegen hilflose Menschen.

Ela detesta a violência contra pessoas indefesas.

hassen

Sie hasst Gewalt gegen hilflose Menschen.

Ela odeia a violência contra pessoas indefesas.

Abrir a página completa da palavra: hassen

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...