
iranisch
iraniano
Relacionado ao Irã, à sua população, à sua cultura ou à sua língua.
Die Ausstellung zeigt iranische Kunst aus dem 20. Jahrhundert.
A exposição apresenta arte iraniana do século XX.
iraniano
iranisch – iranischer – am iranischsten
Carregando seu estado salvo.

iraniano
Relacionado ao Irã, à sua população, à sua cultura ou à sua língua.
Die Ausstellung zeigt iranische Kunst aus dem 20. Jahrhundert.
A exposição apresenta arte iraniana do século XX.
| forma básica | iranisch |
|---|---|
| Komparativ | iranischer |
| Superlativ | am iranischsten |
| masc. | fem. | neutr. | plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -e | -e | -e | -en |
| Akk. | -en | -e | -e | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Acrescente a terminação a iranisch.
| masc. | fem. | neutr. | plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -en |
| Akk. | -en | -e | -es | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Acrescente a terminação a iranisch.
| masc. | fem. | neutr. | plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -e |
| Akk. | -en | -e | -es | -e |
| Dat. | -em | -er | -em | -en |
| Gen. | -en | -er | -en | -er |
Acrescente a terminação a iranisch.
Adjetivos relacionados a países muitas vezes são formados com a terminação “-isch” (terminação usada na formação de adjetivos). “Iranisch” (iraniano) deriva diretamente do nome do país “der Iran” (o Irã).
Die iranische Wirtschaft ist stark vom Ölexport abhängig.
A economia iraniana depende muito da exportação de petróleo.
Adjetivos derivados de nomes geográficos e terminados em “-isch” (terminação usada na formação de adjetivos) são sempre escritos com inicial minúscula em alemão. Isso também vale quando aparecem no início da frase.
Wir haben gestern einen sehr guten iranischen Film gesehen.
Ontem vimos um filme iraniano muito bom.
Embora “iranisch” (iraniano) possa descrever as línguas do Irã, geralmente se usa o nome mais específico “Persisch” (persa) ou “Farsi” (farsi) para a principal língua do país.
Sie lernt Persisch, weil sie eine Reise in den Iran plant.
Ela está aprendendo persa porque planeja viajar para o Irã.
persa
As duas palavras podem se referir ao Irã atual e à sua cultura. “Iranisch” (iraniano) é o termo mais abrangente para uma relação com o país, sua população ou sua cultura. “Persisch” (persa) se refere mais especificamente à língua persa e à população e à tradição cultural associadas a ela.

Das iranische Kulturzentrum zeigt Kunst aus verschiedenen Regionen des Landes.
O centro cultural iraniano exibe obras de arte de várias regiões do país.
Das persische Kulturzentrum bietet einen Kurs in persischer Sprache an.
O centro cultural persa oferece um curso de língua persa.