alemão SUBSTANTIVO B2 Posição 5368

die Kapazität

capacidade

die Kapazität, die Kapazitäten

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Kapazität, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Kapazität vs Potenzial

potencial

“Potenzial” (potencial) e “Kapazität” (capacidade) podem se referir à capacidade de desempenho de uma empresa. “Potenzial” (potencial) enfatiza possibilidades que ainda podem ser desenvolvidas ou plenamente aproveitadas; “Kapazität” (capacidade) se refere mais ao desempenho máximo possível no momento. Ao falar de aumentos futuros, “Potenzial” (potencial) é mais adequado; para o desempenho disponível, use “Kapazität” (capacidade).

Exemplo visual de Potenzial
Kapazität

Die Fabrik nutzt ihre Kapazität von tausend Geräten pro Tag.

A fábrica utiliza sua capacidade de produzir mil aparelhos por dia.

Potenzial

Der kleine Betrieb hat noch viel Potenzial für weiteres Wachstum.

A pequena empresa ainda tem muito potencial para continuar crescendo.

Abrir a página completa da palavra: Potenzial

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...