Allemand NOM B2 Rang 5368

die Kapazität

capacité

die Kapazität, die Kapazitäten

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Kapazität, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Kapazität vs Potenzial

potentiel

« Potenzial » (potentiel) et « Kapazität » (capacité) peuvent toutes deux concerner les performances d’une entreprise. « Potenzial » met l’accent sur les possibilités qui peuvent encore être développées ou pleinement exploitées ; « Kapazität » désigne plutôt le rendement maximal actuellement possible. Pour parler d’augmentations futures, « Potenzial » convient mieux ; pour parler des performances disponibles, utilise « Kapazität ».

Exemple visuel pour Potenzial
Kapazität

Die Fabrik nutzt ihre Kapazität von tausend Geräten pro Tag.

L’usine utilise sa capacité de mille appareils par jour.

Potenzial

Der kleine Betrieb hat noch viel Potenzial für weiteres Wachstum.

La petite entreprise a encore beaucoup de potentiel de croissance.

Ouvrir la page complète du mot: Potenzial

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…