alemão VERBO B2 Posição 5224

kennzeichnen

marcar / caracterizar

kennzeichnen – kennzeichnete – hat gekennzeichnet

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão kennzeichnen, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

kennzeichnen vs bezeichnen

chamar de / marcar

“bezeichnen” (marcar) e “kennzeichnen” (marcar) podem expressar que algo recebe uma marca visível. Para uma marcação concreta, “gekennzeichnet” (marcado) é a forma mais comum. Neste uso, bezeichnet mit einem Zeichen (marcado com um sinal) soa mais formal e é menos comum.

Exemplo visual de bezeichnen
kennzeichnen

Die fehlerhafte Ware ist mit einem roten Punkt gekennzeichnet.

As mercadorias com defeito estão marcadas com um ponto vermelho.

bezeichnen

Die fehlerhafte Ware ist mit einem roten Punkt bezeichnet.

As mercadorias com defeito estão marcadas com um ponto vermelho.

Abrir a página completa da palavra: bezeichnen

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...