alemão VERBO B1 Posição 2436

markieren

marcar / fingir

markieren – markierte – hat markiert

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão markieren, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

markieren vs bezeichnen

chamar de / marcar

“bezeichnen” (marcar) e “markieren” (marcar) podem colocar um sinal visível em um objeto. “bezeichnen” é usado principalmente para uma atribuição ou identificação clara. “markieren” destaca algo visivelmente para chamar a atenção ou para que seja encontrado novamente com mais facilidade.

Exemplo visual de bezeichnen
markieren

Die Mitarbeiterin markiert die richtige Kiste mit einem breiten roten Streifen.

A funcionária marca a caixa correta com uma faixa vermelha larga.

bezeichnen

Die Mitarbeiterin bezeichnet die richtige Kiste mit der Nummer 12.

A funcionária marca a caixa correta com o número 12.

Abrir a página completa da palavra: bezeichnen

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...