alemão SUBSTANTIVO A2 Posição 16914

der Kindergeburtstag

festa infantil de aniversário

der Kindergeburtstag, die Kindergeburtstage

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Kindergeburtstag, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Kindergeburtstag vs Geburtstag

aniversário

As duas palavras podem designar uma comemoração do aniversário do nascimento. “Geburtstag” (aniversário) é mais geral e pode se referir à ocasião ou à comemoração, enquanto “Kindergeburtstag” (festa infantil de aniversário) designa especificamente uma comemoração para uma criança com outras crianças. Use “Kindergeburtstag” quando o foco estiver na típica festa infantil.

Exemplo visual de Geburtstag
Kindergeburtstag

Zum Kindergeburtstag von Anna kommen viele Kinder zum Spielen zusammen.

Muitas crianças se reúnem para brincar na festa infantil de aniversário de Anna.

Geburtstag

Zum Geburtstag von Anna kommen Verwandte und Freunde zusammen.

Parentes e amigos se reúnem no aniversário de Anna.

Abrir a página completa da palavra: Geburtstag

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...