alemão SUBSTANTIVO B1 Posição 5978

der Lebensstil

estilo de vida

der Lebensstil, die Lebensstile

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Lebensstil, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Lebensstil vs Lebensweise

modo de vida

“Lebensweise” (modo de vida) e “Lebensstil” (estilo de vida) podem designar a maneira típica como alguém vive. “Lebensstil” enfatiza mais um padrão característico e uma orientação reconhecível, enquanto “Lebensweise” se refere de modo mais neutro aos hábitos e às rotinas concretos. Quando há uma orientação ou atitude visível, muitas vezes “Lebensstil” é adequado; para descrever o dia a dia, “Lebensweise” costuma ser mais apropriado.

Exemplo visual de Lebensweise
Lebensstil

Sein gesunder Lebensstil zeigt sich an regelmäßigem Sport und frischem Essen.

O estilo de vida saudável dele se revela na prática regular de esportes e na alimentação com alimentos frescos.

Lebensweise

Ihre Lebensweise ist einfach, weil sie jeden Tag selbst kocht und wenig einkauft.

O modo de vida dela é simples porque ela cozinha sozinha todos os dias e compra poucas coisas.

Abrir a página completa da palavra: Lebensweise

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...