Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ B1 Место 5978

der Lebensstil

образ жизни

der Lebensstil, die Lebensstile

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря Lebensstil, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Lebensstil vs Lebensweise

образ жизни

«Lebensweise» (образ жизни) и «Lebensstil» (образ жизни) могут обозначать типичный способ, которым кто-либо живёт. «Lebensstil» сильнее подчёркивает характерную модель и заметную направленность, а «Lebensweise» нейтральнее обозначает конкретные привычки и повседневные действия. При заметной ориентации или определённом отношении часто подходит «Lebensstil», а при описании повседневной жизни скорее «Lebensweise».

Визуальный пример: Lebensweise
Lebensstil

Sein gesunder Lebensstil zeigt sich an regelmäßigem Sport und frischem Essen.

Его здоровый образ жизни проявляется в регулярных занятиях спортом и свежем питании.

Lebensweise

Ihre Lebensweise ist einfach, weil sie jeden Tag selbst kocht und wenig einkauft.

Её образ жизни простой, потому что она каждый день сама готовит и мало покупает.

Открыть полную страницу слова: Lebensweise

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...