alemão SUBSTANTIVO B2 Posição 24590

die Lebensführung

modo de vida

die Lebensführung

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Lebensführung, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Lebensführung vs Lebensweise

modo de vida

“die Lebensweise” (modo de vida) e “die Lebensführung” (modo de vida) podem descrever como alguém vive. “Lebensführung” enfatiza mais a organização e a orientação conscientes da própria vida, enquanto “Lebensweise” se refere mais aos hábitos reais e às condições de vida. Para uma avaliação ou uma organização consciente da vida, muitas vezes “Lebensführung” é adequado; para o dia a dia, “Lebensweise” é mais apropriado.

Exemplo visual de Lebensweise
Lebensführung

Eine gute Lebensführung hilft ihr, Arbeit, Erholung und gesunde Ernährung zu verbinden.

Um bom modo de vida ajuda a mulher a conciliar trabalho, descanso e uma alimentação saudável.

Lebensweise

Seine Lebensweise ist ruhig, weil er abends zu Hause bleibt und früh aufsteht.

O modo de vida dele é tranquilo porque ele fica em casa à noite e acorda cedo.

Abrir a página completa da palavra: Lebensweise

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...