alemão ADJETIVO B2 Posição 17553

machtvoll

poderoso

machtvoll – machtvoller – am machtvollsten

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão machtvoll, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

machtvoll vs mächtig

poderoso

No caso de um Estado politicamente forte, as duas palavras podem ser usadas. “Mächtig” (poderoso) enfatiza que o Estado possui muito poder e influência. “Machtvoll” (poderoso) destaca mais a maneira como ele exerce seu poder e, com isso, produz um forte impacto.

Exemplo visual de mächtig
machtvoll

Der Staat tritt gegenüber seinen Nachbarländern machtvoll auf.

O Estado se posiciona de maneira poderosa diante dos países vizinhos.

mächtig

Der mächtige Staat hat großen Einfluss auf seine Nachbarländer.

O Estado poderoso exerce grande influência sobre os países vizinhos.

Abrir a página completa da palavra: mächtig

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...