alemão ADJETIVO B1 Posição 7161

kraftvoll

poderoso

kraftvoll – kraftvoller – am kraftvollsten

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão kraftvoll, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

kraftvoll vs stark

forte / intenso / resistente

“stark” (intenso) e “kraftvoll” (expressivo) podem descrever um efeito marcante. “stark” é mais geral e indica principalmente um alto grau. “kraftvoll” destaca, além disso, a energia, a força ou uma expressão convincente. Por isso, “kraftvoll” é especialmente adequado quando o tipo de efeito é importante.

Exemplo visual de stark
kraftvoll

Ihre kraftvolle Stimme verlieh der Rede einen überzeugenden Ausdruck.

A voz expressiva dela deu à fala um tom convincente.

stark

Ihre starke Stimme war noch in der letzten Reihe deutlich zu hören.

A voz intensa dela ainda podia ser ouvida claramente na última fileira.

Abrir a página completa da palavra: stark

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...