alemão SUBSTANTIVO B2 Posição 5787

der Mandant

cliente de advogado

der Mandant, die Mandanten

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Mandant, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Mandant vs Kunde

cliente

Quem utiliza os serviços de um advogado, notário ou consultor tributário pode ser chamado, de modo geral, de “Kunde” (cliente). Nessas profissões, porém, “Mandant” (cliente de advogado) é o termo usual e mais preciso para a pessoa ou organização que recebe orientação ou representação. “Kunde” dá mais destaque à relação comercial.

Exemplo visual de Kunde
Mandant

Als Mandant lässt sich Herr Berger vom Steuerberater fachlich beraten.

Como cliente de advogado, o senhor Berger recebe orientação profissional do consultor tributário.

Kunde

Als Kunde bezahlt Herr Berger die Rechnung des Steuerberaters.

Como cliente, o senhor Berger paga a conta do consultor tributário.

Abrir a página completa da palavra: Kunde

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...