Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ B2 Место 5787

der Mandant

клиент адвоката

der Mandant, die Mandanten

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря Mandant, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Mandant vs Kunde

клиент

Человека, который пользуется услугами адвоката, нотариуса или налогового консультанта, в общем случае можно назвать «Kunde» (клиент). Однако в этих профессиях обычно точнее используют слово «Mandant» (клиент адвоката, нотариуса или налогового консультанта) для человека или организации, которым оказывают консультацию или которых представляют. «Kunde» скорее подчёркивает деловые отношения.

Визуальный пример: Kunde
Mandant

Als Mandant lässt sich Herr Berger vom Steuerberater fachlich beraten.

Как клиент налогового консультанта, господин Бергер получает профессиональную консультацию.

Kunde

Als Kunde bezahlt Herr Berger die Rechnung des Steuerberaters.

Как клиент, господин Бергер оплачивает счёт налогового консультанта.

Открыть полную страницу слова: Kunde

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...