
das MG
metralhadora
Abreviação de “Maschinengewehr” (metralhadora): uma arma de fogo automática que pode disparar muitos projéteis em pouco tempo.
Das MG wurde auf einer Lafette befestigt.
A metralhadora foi fixada em um suporte.
metralhadora
das MG, die MG
Carregando seu estado salvo.

metralhadora
Abreviação de “Maschinengewehr” (metralhadora): uma arma de fogo automática que pode disparar muitos projéteis em pouco tempo.
Das MG wurde auf einer Lafette befestigt.
A metralhadora foi fixada em um suporte.
| gênero | neutro das |
|---|---|
| plural | die MG |
| Genitiv | des MG |
| singular | plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | das MG | die MG die MGs |
| Akkusativ | das MG | die MG die MGs |
| Dativ | dem MG | den MG den MGs |
| Genitiv | des MG des MGs | der MG der MGs |
O artigo muda conforme o caso e aparece em destaque colorido.
“MG” (metralhadora) costuma aparecer com verbos como “aufstellen” (posicionar), “bedienen” (operar), “montieren” (montar) e “befestigen” (fixar). A expressão “MG-Feuer” (fogo de metralhadora) também é comum em textos militares ou históricos.
Die Soldaten stellten das MG am Waldrand auf.
Os soldados posicionaram a metralhadora na beira da floresta.
“MG” (metralhadora) aparece sobretudo em textos militares, históricos e técnicos. Palavras como “Lafette” (suporte), “Schütze” (atirador), “Stellung” (posição) ou “MG-Feuer” (fogo de metralhadora) geralmente indicam esse contexto.
Der Bericht beschreibt, wie das MG aus einer geschützten Stellung eingesetzt wurde.
O relatório descreve como a metralhadora foi usada a partir de uma posição protegida.
Como abreviação, “MG” (metralhadora) pertence especialmente à linguagem técnica militar e é usada com frequência em relatórios objetivos ou relatos históricos. Em textos narrativos, a metralhadora costuma ser mencionada como parte de uma situação militar.
Im historischen Bericht wurde das MG erst bei Einbruch der Dunkelheit eingesetzt.
No relato histórico, a metralhadora só foi usada quando anoiteceu.