
das MG
karabin maszynowy
Skrót od „Maschinengewehr” (karabin maszynowy): automatyczna broń palna, która w krótkim czasie może wystrzelić wiele pocisków.
Das MG wurde auf einer Lafette befestigt.
Karabin maszynowy zamocowano na lawecie.
karabin maszynowy
das MG, die MG
Wczytuję zapisany stan.

karabin maszynowy
Skrót od „Maschinengewehr” (karabin maszynowy): automatyczna broń palna, która w krótkim czasie może wystrzelić wiele pocisków.
Das MG wurde auf einer Lafette befestigt.
Karabin maszynowy zamocowano na lawecie.
| rodzaj | nijaki das |
|---|---|
| liczba mnoga | die MG |
| Genitiv | des MG |
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| Nominativ | das MG | die MG die MGs |
| Akkusativ | das MG | die MG die MGs |
| Dativ | dem MG | den MG den MGs |
| Genitiv | des MG des MGs | der MG der MGs |
Rodzajnik zmienia się zależnie od przypadku; jest zaznaczony kolorem.
Z „MG” często łączą się czasowniki takie jak „aufstellen” (ustawiać), „bedienen” (obsługiwać), „montieren” (montować) i „befestigen” (mocować). W tekstach wojskowych lub historycznych często występuje także wyrażenie „MG-Feuer” (ogień z karabinu maszynowego).
Die Soldaten stellten das MG am Waldrand auf.
Żołnierze ustawili karabin maszynowy na skraju lasu.
„MG” (karabin maszynowy) występuje przede wszystkim w tekstach wojskowych, historycznych i technicznych. Słowa takie jak „Lafette” (podstawa pod broń), „Schütze” (strzelec), „Stellung” (stanowisko) lub „MG-Feuer” (ogień z karabinu maszynowego) zazwyczaj wskazują na ten kontekst.
Der Bericht beschreibt, wie das MG aus einer geschützten Stellung eingesetzt wurde.
Raport opisuje, jak użyto karabinu maszynowego z osłoniętego stanowiska.
Jako skrót „MG” (karabin maszynowy) należy przede wszystkim do wojskowego języka fachowego i jest często używany w rzeczowych raportach lub opisach historycznych. W tekstach narracyjnych karabin maszynowy jest często wspominany jako element sytuacji wojskowej.
Im historischen Bericht wurde das MG erst bei Einbruch der Dunkelheit eingesetzt.
W raporcie historycznym karabinu maszynowego użyto dopiero po zapadnięciu zmroku.