alemão ADJETIVO B2 Posição 7737

minderjährig

menor de idade

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão minderjährig, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

minderjährig vs jugendlich

juvenil / adolescente / jovial

Uma pessoa jovem pode ser ao mesmo tempo “jugendlich” (adolescente) e “minderjährig” (menor de idade). “Jugendlich” a coloca aqui na faixa etária da adolescência. Já “minderjährig” descreve o status legal dela: ela ainda não atingiu a idade legal da maioridade. Por isso, em questões relacionadas à maioridade, “minderjährig” (menor de idade) é a palavra adequada.

Exemplo visual de jugendlich
minderjährig

Bei der Anmeldung zum Kurs wird erfasst, welche Teilnehmer minderjährig sind.

Na inscrição para o curso, são registrados quais participantes são menores de idade.

jugendlich

Der Kurs richtet sich an jugendliche Teilnehmer, die mit Gleichaltrigen lernen möchten.

O curso é destinado a participantes adolescentes que querem aprender com pessoas da mesma idade.

Abrir a página completa da palavra: jugendlich

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...