Alemán ADJETIVO B2 Posición 7737

minderjährig

menor de edad

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán minderjährig, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

minderjährig vs jugendlich

juvenil / adolescente

Una persona joven puede ser a la vez «jugendlich» (adolescente) y «minderjährig» (menor de edad). «Jugendlich» (adolescente) la sitúa en la edad de la juventud. «Minderjährig» (menor de edad), en cambio, describe su situación legal: todavía no ha alcanzado la mayoría de edad establecida por la ley. Por eso, cuando se pregunta por la mayoría de edad, corresponde «minderjährig» (menor de edad).

Ejemplo visual de jugendlich
minderjährig

Bei der Anmeldung zum Kurs wird erfasst, welche Teilnehmer minderjährig sind.

Al inscribirse en el curso, se registra qué participantes son menores de edad.

jugendlich

Der Kurs richtet sich an jugendliche Teilnehmer, die mit Gleichaltrigen lernen möchten.

El curso está dirigido a participantes adolescentes que quieren aprender con personas de su misma edad.

Abrir la página completa de la palabra: jugendlich

En la vida real

Cargando ejemplos en video...