الألمانية صفة B2 الترتيب 7737

minderjährig

قاصر

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني minderjährig، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

minderjährig vs jugendlich

شبابي / يافع

يمكن أن يكون الشخص اليافع «⁨jugendlich⁩» (يافعًا) و«⁨minderjährig⁩» (قاصرًا) في الوقت نفسه. تضع «⁨jugendlich⁩» الشخص هنا ضمن الفئة العمرية للشباب. أما «⁨minderjährig⁩» فتصف وضعه القانوني: فهو لم يبلغ بعد السن القانونية للرشد. لذلك تناسب «⁨minderjährig⁩» الأسئلة المتعلقة ببلوغ سن الرشد.

مثال مرئي على jugendlich
minderjährig

Bei der Anmeldung zum Kurs wird erfasst, welche Teilnehmer minderjährig sind.

يسجل النظام عند التسجيل في الدورة أي المشاركين قاصرون.

jugendlich

Der Kurs richtet sich an jugendliche Teilnehmer, die mit Gleichaltrigen lernen möchten.

الدورة مخصصة لمشاركين يافعين يرغبون في التعلم مع أشخاص في سنهم.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: jugendlich

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...