alemão ADJETIVO B1 Posição 5128

motiviert

motivado

motiviert – motivierter – am motiviertesten

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão motiviert, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

motiviert vs engagiert

dedicado / empenhado

“engagiert” (dedicado / empenhado) mostra principalmente que uma pessoa participa de fato de uma tarefa com empenho. “motiviert” (motivado) descreve mais fortemente o impulso interior e a vontade de alcançar um objetivo. Quando quiser enfatizar o empenho visível, diga “engagiert” (dedicado / empenhado); quando quiser destacar a disposição para se empenhar, diga “motiviert” (motivado).

Exemplo visual de engagiert
motiviert

Die motivierte Mitarbeiterin will das neue Projekt erfolgreich abschließen.

A funcionária motivada quer concluir o novo projeto com sucesso.

engagiert

Die engagierte Mitarbeiterin übernimmt viele Aufgaben im neuen Projekt.

A funcionária dedicada assume muitas tarefas no novo projeto.

Abrir a página completa da palavra: engagiert

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...