Niemiecki PRZYMIOTNIK B1 Pozycja 5128

motiviert

zmotywowany / motywowany

motiviert – motivierter – am motiviertesten

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: motiviert, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

motiviert vs engagiert

zaangażowany

Zaangażowany przede wszystkim pokazuje, że osoba faktycznie wkłada wysiłek w zadanie. Zmotywowany mocniej podkreśla wewnętrzny napęd i chęć osiągnięcia celu. Jeśli chcesz podkreślić widoczny wysiłek, powiedz engagiert, a jeśli chcesz uwypuklić gotowość do jego podjęcia, powiedz motiviert.

Przykład wizualny: engagiert
motiviert

Die motivierte Mitarbeiterin will das neue Projekt erfolgreich abschließen.

Zmotywowana pracownica chce pomyślnie zakończyć nowy projekt.

engagiert

Die engagierte Mitarbeiterin übernimmt viele Aufgaben im neuen Projekt.

Zaangażowana pracownica przejmuje wiele zadań w nowym projekcie.

Otwórz pełną stronę słowa: engagiert

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...