alemão SUBSTANTIVO B2 Posição 21364

die Neugestaltung

reformulação

die Neugestaltung, die Neugestaltungen

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Neugestaltung, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Neugestaltung vs Umgestaltung

reformulação

Umgestaltung (reformulação) e Neugestaltung (reformulação) designam uma mudança significativa. Umgestaltung enfatiza mais que algo já existente está sendo modificado ou reorganizado. Neugestaltung concentra-se mais no novo projeto ou no novo resultado.

Exemplo visual de Umgestaltung
Neugestaltung

Für die Neugestaltung des Büros entwickelte die Architektin einen völlig neuen Entwurf.

Para a reformulação do escritório, a arquiteta desenvolveu um projeto completamente novo.

Umgestaltung

Bei der Umgestaltung des Büros wurden die vorhandenen Arbeitsbereiche neu angeordnet.

Na reformulação do escritório, as áreas de trabalho existentes foram reorganizadas.

Abrir a página completa da palavra: Umgestaltung

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...