alemão SUBSTANTIVO B2 Posição 14446

die Nominierung

indicação

die Nominierung, die Nominierungen

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Nominierung, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Nominierung vs Vorschlag

sugestão / proposta

Uma “Vorschlag” (sugestão / proposta) pode designar qualquer ideia ou plano concreto apresentado para ser analisado e decidido. Já uma “Nominierung” (indicação) é uma proposta oficial de uma pessoa ou obra em um processo de seleção, por exemplo, para um prêmio. Use “Nominierung” quando, com isso, alguém se torna candidato.

Exemplo visual de Vorschlag
Nominierung

Die Jury gab die Nominierung der Designerin für den Preis bekannt.

O júri anunciou a indicação da designer para o prêmio.

Vorschlag

Die Jury prüfte den Vorschlag für das neue Logo.

O júri analisou a proposta para o novo logotipo.

Abrir a página completa da palavra: Vorschlag

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...