alemão VERBO B2 Posição 15948

nummerieren

numerar

nummerieren – nummerierte – hat nummeriert

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão nummerieren, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

nummerieren vs beziffern

quantificar / numerar

Quando as páginas recebem números, “nummerieren” (numerar) e “beziffern” (numerar) podem ter o mesmo significado. “Nummerieren” é a palavra usual para isso no alemão moderno. Nesse sentido, “Beziffern” (numerar) soa formal e pouco usual. Por isso, para uma instrução clara e cotidiana, “nummerieren” é a melhor opção.

Exemplo visual de beziffern
nummerieren

Bitte nummerieren Sie die Seiten fortlaufend.

Por favor, numere as páginas em sequência.

beziffern

Die Seiten sind fortlaufend zu beziffern.

As páginas devem ser numeradas em sequência.

Abrir a página completa da palavra: beziffern

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...