alemão ADJETIVO B1 Posição 5748

organisch

orgânico

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão organisch, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

organisch vs natürlich

natural / claro

“Natürlich” (natural) e “organisch” (orgânico) podem descrever um desenvolvimento sem pressão artificial. “Natürlich” destaca principalmente que algo parece espontâneo ou esperado, enquanto “organisch” dá mais destaque ao crescimento harmonioso de diferentes elementos até formarem um todo. Para um grupo que cresce lentamente, “organisch” (orgânico) costuma ser uma boa opção; para um desenvolvimento espontâneo, “natürlich” (natural) é adequado.

Exemplo visual de natürlich
organisch

Aus den einzelnen Arbeitsgruppen wuchs organisch ein gemeinsames Team.

Os grupos de trabalho individuais cresceram organicamente e formaram uma equipe única.

natürlich

Die Zusammenarbeit zwischen den beiden Kollegen entwickelte sich ganz natürlich.

A colaboração entre os dois colegas se desenvolveu de maneira completamente natural.

Abrir a página completa da palavra: natürlich

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...