Allemand ADJECTIF B1 Rang 5748

organisch

organique

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : organisch, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

organisch vs natürlich

naturel / bien sûr

« Natürlich » (naturel) et « organisch » (organique) peuvent décrire une évolution sans contrainte artificielle. « Natürlich » souligne surtout le fait que quelque chose semble spontané ou prévisible, tandis que « organisch » met davantage en avant le rapprochement harmonieux de différents éléments pour former un tout. Pour un groupe qui grandit lentement, « organisch » convient souvent ; pour une évolution sans contrainte, « natürlich » convient.

Exemple visuel pour natürlich
organisch

Aus den einzelnen Arbeitsgruppen wuchs organisch ein gemeinsames Team.

Les différents groupes de travail ont grandi organiquement pour former une seule équipe.

natürlich

Die Zusammenarbeit zwischen den beiden Kollegen entwickelte sich ganz natürlich.

La collaboration entre les deux collègues s’est développée tout naturellement.

Ouvrir la page complète du mot: natürlich

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…