alemão SUBSTANTIVO B2 Posição 23991

das Schlaraffenland

terra da abundância

das Schlaraffenland

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Schlaraffenland, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Schlaraffenland vs Paradies

paraíso

Um destino de férias que realiza todos os desejos pode ser um “Paradies” (paraíso) ou um “Schlaraffenland” (terra da abundância). “Paradies” enfatiza beleza e felicidade. “Schlaraffenland” destaca que tudo está disponível em abundância e sem esforço. Essa palavra também pode sugerir conforto e o desejo de continuar desfrutando cada vez mais.

Exemplo visual de Paradies
Schlaraffenland

Mit seinem riesigen Buffet und dem Service rund um die Uhr ist das Hotel ein Schlaraffenland.

Com seu enorme bufê e serviço 24 horas, o hotel é uma terra da abundância.

Paradies

Mit seinem schönen Garten und der friedlichen Atmosphäre ist das Hotel ein Paradies.

Com seu belo jardim e sua atmosfera tranquila, o hotel é um paraíso.

Abrir a página completa da palavra: Paradies

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...