
der Philosoph
filósofo
Pessoa que se dedica, de forma acadêmica ou como pensador, às questões fundamentais da vida, do mundo e da existência humana.
Sokrates war ein berühmter griechischer Philosoph.
Sócrates foi um famoso filósofo grego.
filósofo
der Philosoph, die Philosophen
Carregando seu estado salvo.

filósofo
Pessoa que se dedica, de forma acadêmica ou como pensador, às questões fundamentais da vida, do mundo e da existência humana.
Sokrates war ein berühmter griechischer Philosoph.
Sócrates foi um famoso filósofo grego.

filósofo
Em sentido figurado, pessoa que reage a situações difíceis com muita calma e reflexão.
Er nahm die Kündigung wie ein Philosoph auf und machte sich sofort an die Planung seiner Zukunft.
Ele recebeu a notícia da demissão com muita calma e começou imediatamente a planejar seu futuro.
| gênero | masculino der |
|---|---|
| plural | die Philosophen |
| Genitiv | des Philosophen |
| singular | plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Philosoph | die Philosophen |
| Akkusativ | den Philosophen | die Philosophen |
| Dativ | dem Philosophen | den Philosophen |
| Genitiv | des Philosophen | der Philosophen |
O artigo muda conforme o caso e aparece em destaque colorido.
“Der Philosoph” (o filósofo) segue a declinação em N. Isso significa que o substantivo recebe a terminação “-en” no Genitiv, Dativ e Akkusativ singular. Esse é um erro frequente entre estudantes.
Ich habe ein Buch von einem berühmten Philosophen gelesen.
Li um livro de um filósofo famoso.
Die Professorin sprach mit dem Philosophen über seine Thesen.
A professora conversou com o filósofo sobre as teses dele.
“Der Philosoph” (o filósofo) faz parte de uma família de palavras. Derivam dele “die Philosophie” (a filosofia, área de estudo) e o adjetivo “philosophisch” (relativo à filosofia, ponderado).
Sie studiert Philosophie im Hauptfach.
Ela estuda filosofia como matéria principal.
Das ist eine sehr philosophische Frage.
Essa é uma pergunta muito filosófica.
O sentido figurado de uma pessoa serena é reconhecido pelo contexto. Ele costuma ser usado para descrever a reação calma de uma pessoa a uma situação cotidiana negativa ou difícil.
Obwohl sein Flug gestrichen wurde, blieb er ein Philosoph und trank in Ruhe einen Kaffee.
Embora o voo dele tenha sido cancelado, ele manteve a calma e tomou um café tranquilamente.
pensador
“Philosoph” (filósofo) e “Denker” (pensador) designam pessoas que se dedicam intensamente a questões profundas e aos próprios pensamentos. “Philosoph” está mais ligado ao trabalho filosófico ou à área da filosofia. “Denker” é mais geral e também pode descrever alguém que desenvolve de forma independente ideias importantes na ciência ou na sociedade.

Der Philosoph untersucht beruflich die Frage, was ein gutes Leben ausmacht.
O filósofo estuda profissionalmente o que faz uma vida ser boa.
Der Denker entwickelte unabhängig davon neue Ideen für die Gesellschaft.
O pensador desenvolveu de forma independente novas ideias para a sociedade.