alemão VERBO A2 Posição 5420

umfallen

cair / desmaiar / ceder

umfallen – fiel um – ist umgefallen

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão umfallen, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

umfallen vs stürzen

cair / derrubar

Quando alguém cai de uma posição ereta, tanto “stürzen” (cair) quanto “umfallen” (cair) podem ser usados. “Stürzen” destaca mais a queda violenta ou descontrolada, enquanto “umfallen” destaca a perda da posição ereta, geralmente para o lado. Use “stürzen” para descrever o processo e “umfallen” para descrever a mudança de posição.

Exemplo visual de stürzen
umfallen

Der Läufer verlor das Gleichgewicht und fiel zur Seite um.

O corredor perdeu o equilíbrio e caiu para o lado.

stürzen

Der Läufer stolperte über einen Stein und stürzte heftig auf den Weg.

O corredor tropeçou em uma pedra e caiu com força na pista.

Abrir a página completa da palavra: stürzen

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...