alemão SUBSTANTIVO A1 Posição 6787

die Postkarte

cartão-postal

die Postkarte, die Postkarten

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Postkarte, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Postkarte vs Ansichtskarte

cartão-postal

As duas palavras podem designar um cartão com uma imagem e uma breve saudação, enviado pelo correio. Ansichtskarte (cartão-postal) enfatiza a imagem de um lugar, enquanto Postkarte (cartão-postal) designa de modo mais geral o cartão enviado sem envelope. Use Ansichtskarte quando o foco estiver na imagem de um lugar e Postkarte quando o foco estiver no envio do cartão.

Exemplo visual de Ansichtskarte
Postkarte

Ich schicke meiner Schwester eine Postkarte mit einem kurzen Gruß aus dem Urlaub.

Estou enviando à minha irmã um cartão-postal com uma breve saudação das minhas férias.

Ansichtskarte

Ich schicke meiner Schwester eine Ansichtskarte mit einem Bild von der Altstadt.

Estou enviando à minha irmã um cartão-postal com uma imagem do centro histórico.

Abrir a página completa da palavra: Ansichtskarte

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...