alemão SUBSTANTIVO C1 Posição 12472

die Rechtsprechung

jurisprudência / Judiciário

die Rechtsprechung, die Rechtsprechungen

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Rechtsprechung, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Rechtsprechung vs Justiz

justiça

“Justiz” (justiça) designa as instituições estatais, como os tribunais e as promotorias. “Rechtsprechung” (jurisprudência), por outro lado, se refere principalmente à atividade dessas instituições e às decisões judiciais resultantes dela. Quando se fala das instituições envolvidas, “Justiz” é a palavra adequada; quando se fala de sentenças ou da tomada de decisões judiciais, “Rechtsprechung” é a melhor escolha.

Exemplo visual de Justiz
Rechtsprechung

Die Rechtsprechung hat in ähnlichen Fällen wiederholt zugunsten der Mieter entschieden.

A jurisprudência decidiu repetidamente a favor dos inquilinos em casos semelhantes.

Justiz

Die Justiz untersucht den Fall und erhebt Anklage gegen den Verdächtigen.

A justiça investiga o caso e apresenta acusações contra o suspeito.

Abrir a página completa da palavra: Justiz

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...