alemão SUBSTANTIVO B2 Posição 24409

das Rentenalter

idade de aposentadoria

das Rentenalter, die Rentenalter

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Rentenalter, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Rentenalter vs Altersgrenze

limite de idade / idade para aposentadoria

As duas palavras podem designar a idade em que uma pessoa passa para a aposentadoria. “Rentenalter” (idade de aposentadoria) se refere principalmente à idade que a pessoa atingiu, enquanto “Altersgrenze” (limite de idade) destaca mais a data-limite ou a regra estabelecida. Use “Rentenalter” quando se tratar da fase da vida e “Altersgrenze” quando a regra estiver em primeiro plano.

Exemplo visual de Altersgrenze
Rentenalter

Meine Mutter erreicht nächstes Jahr das Rentenalter und freut sich auf mehr freie Zeit.

Minha mãe chega à idade de aposentadoria no ano que vem e está ansiosa para ter mais tempo livre.

Altersgrenze

Für den Rentenbeginn gilt in diesem Jahr eine gesetzliche Altersgrenze.

Neste ano, há um limite de idade definido por lei para começar a receber a aposentadoria.

Abrir a página completa da palavra: Altersgrenze

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...