alemão ADJETIVO B2 Posição 24408

ausdruckslos

inexpressivo

ausdruckslos – ausdrucksloser – am ausdruckslosesten

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão ausdruckslos, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

ausdruckslos vs leer

vazio

Um olhar sem emoções perceptíveis pode parecer “leer” (vazio) ou “ausdruckslos” (inexpressivo). “Ausdruckslos” descreve principalmente a ausência de sentimentos ou pensamentos visíveis. “Leer” sugere, além disso, que a pessoa não sente nem pensa nada interiormente; isso é uma impressão, não uma constatação segura.

Exemplo visual de leer
ausdruckslos

Sie sah mich mit einem ausdruckslosen Blick an, sodass ich ihre Gedanken und Gefühle nicht erkennen konnte.

Ela me olhou com um olhar inexpressivo, de modo que eu não conseguia saber o que ela estava pensando ou sentindo.

leer

Sie sah mich mit einem leeren Blick an, als würde sie gar nichts denken oder fühlen.

Ela me olhou com um olhar vazio, como se não estivesse pensando nem sentindo absolutamente nada.

Abrir a página completa da palavra: leer

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...