alemão ADJETIVO B2 Posição 16473

rissig

rachado

rissig – rissiger – am rissigsten

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão rissig, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

rissig vs spröde

quebradiço / ressecado / arredio

No caso de lábios secos e rachados, tanto “spröde” (ressecado) quanto “rissig” (rachado) podem ser usados. “Spröde” enfatiza a textura seca e áspera e a falta de maciez. “Rissig” destaca explicitamente as rachaduras existentes. A escolha depende do aspecto do estado dos lábios que está em primeiro plano.

Exemplo visual de spröde
rissig

Meine Lippen sind vom kalten Wind ganz rissig und haben kleine offene Stellen.

Meus lábios estão muito rachados por causa do vento frio e têm pequenas feridas abertas.

spröde

Meine Lippen sind vom kalten Wind ganz spröde und fühlen sich rau an.

Meus lábios estão muito ressecados por causa do vento frio e parecem ásperos.

Abrir a página completa da palavra: spröde

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...