alemão SUBSTANTIVO B2 Posição 12319

die Schifffahrt

navegação comercial / passeio de barco

die Schifffahrt, die Schifffahrten

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Schifffahrt, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Schifffahrt vs Seefahrt

navegação marítima / viagem marítima

“Schifffahrt” (navegação comercial) e “Seefahrt” (navegação marítima) designam o transporte ou a viagem de navio. “Schifffahrt” é o termo mais geral e também inclui vias navegáveis interiores e o setor econômico, enquanto “Seefahrt” se refere especificamente ao mar. Use “Schifffahrt” para o transporte geral por navios e “Seefahrt” para contextos marítimos.

Exemplo visual de Seefahrt
Schifffahrt

Die Schifffahrt auf dem Fluss transportiert täglich viele Personen und Güter.

A navegação comercial no rio transporta muitas pessoas e mercadorias todos os dias.

Seefahrt

Die Seefahrt über das Meer dauerte wegen des starken Windes mehrere Tage.

A viagem marítima durou vários dias por causa do vento forte.

Abrir a página completa da palavra: Seefahrt

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...